Titolo: Maria
Testo: Daigo
Musica: Himuro Kyousuke
Album: The space toy

Maria, noi due quel giorno - Maria, in cui abbiamo fermato il tempo
Maria, eravamo viaggiatori erranti

Così tante persone, la realtà che siamo giunti a vedere
si congela troppo nei giorni piovosi

Ma la pallida fiamma del mio cuore
brucia completamente la gabbia della disperazione

Noi non siamo ingranaggi del tempo!

Maria, noi due quel giorno - Maria, in cui abbiamo fermato il tempo
Maria, eravamo viaggiatori che si incrociavano soltanto

Ci credi? La croce che ti porti sulle spalle
diverrà le ali della speranza

Quando sei scesa da quella stella

Maria, noi due quel giorno - Maria, in cui abbiamo fermato il tempo
Maria, eravamo viaggiatori erranti

Potrei andare ovunque con te
I nostri desideri non si sporcano
Anche se non ho nulla in mano
qui comincia la mia outside story

Maria, imprimo forte, forte nel mio cuore
il sogno che mi hai dato e questa canzone senza nome

Maria, noi due nel futuro - Maria, in cui oltrepasseremo il tempo
Maria, saremo viaggiatori che continuano a lottare

Maria, inseguiremo - Maria, la luce
finché giungerà la fine del mondo


--romaji--
Maria toki wo tometa Maria ano hi no bokura wa
Maria samayoi tsuzukeru tabibito

So many people bokura ga mite kita riaru wa
amari ni in rainy days kogoeteru

dakedo kono mune no aoki honoo wa
zetsubou no jeiru wo yakitsukusu

bokura wa jidai no haguruma janai!

Maria toki wo tometa Maria ano hi no bokura wa
Maria surechigau dake no tabibito

Are you a believer ryoukata ni seou kurosu wa
kibou to iu tsubasa ni kawaru kara

kimi ga kono hoshi ni maiorita toki

Maria toki wo tometa Maria ano hi no bokura wa
Maria samayoi tsuzukeru tabibito

kimi to naraba doko made mo yukeru
negai dake wa kegasare wa shinai
kono ryoute ni nani mo nakute mo
ima hajimaru boku no outside story

Maria kimi ga kureta yume wo na mo naki kono uta wo
tsuyoku tsuyoku mune ni kizande

Maria toki wo koeta Maria mirai no bokura wa
Maria arasoi tsuzukeru tabibito

Maria oimotomeru Maria hikari no arika wo
sekai no owari ga kuru made

Questa traduzione è parte del sito Sakura Garden e non può essere riprodotta da nessuna parte senza il mio permesso. Per ottenerlo scrivetemi una mail.