Titolo: Io per te
Testo: Luna Sea
Musica: Luna Sea
Album: SHINE

Sai, si dice che nessuno sappia amare davvero
Alla fine mi sono accorto del motivo perché ho incontrato te, impaurita

Ae ora noi due ci fossimo incontrati per ferirci sarebbe troppo triste

Voglio dirtelo dal profondo del mio cuore
desidero solo la vera te

Rido di nuovo in modo impacciato, perché la tristezza mi si addice

Se sono nato solo per incontrarti, mi chiedo se sono riuscito a cambiare

Voglio dirtelo dal profondo del mio cuore
anche se ci siamo fatti tanto male, siamo ancora in tempo
Ti amo dal profondo del mio cuore
voglio pulire tutte le tue ferite sanguinanti - io per te, oh...

Voglio dirtelo dal profondo del cuore
se potessi vedere sempre il tuo sorriso

Ti amo dal profondo del mio cuore
voglio poter raccogliere tutta la luce che proviene da te - io per te


--romaji--
nee hontou wa dare mo nee aisenai to iwarete
kowagari no kimi to deai yatto sono imi ni kizuita

kizutsuku tame ima futari deatta nara kanashi sugiru yo

kokoro kara kimi ni tsutaetai
kitto tada hontou no kimi no sugata wo motomete

mada bukiyou ni warau ne mada kanashimi ga niau kara

kimi to deau tame dake ni sou umareta nara kaerareru kana

kokoro kara kimi ni tsutaetai
kizutsuki sugita kedo mada ma ni au yo
kokoro kara kimi wo aishiteru
kimi ni furu itami wo nugutte agetai subete I for you Oh...

kokoro kara kimi ni tsutaetai
kimi no egao itsumo mitsumeraretara

kokoro kara kimi wo aishiteru
kimi ni furu hikari wo atsumete agetai subete I for you

Questa traduzione è parte del sito Sakura Garden e non può essere riprodotta da nessuna parte senza il mio permesso. Per ottenerlo scrivetemi una mail.