Titolo: Fine del dolore
Testo: Luna Sea
Musica: Luna Sea

Avvolta da migliaia di stelle continuavi a gridare il tuo amore
Il tempo arrugginito scorreva e tu stavi sicuramente tremando

Di certo, gli uomini combattono contro il fato, ricordi color seppia che conoscono le lacrime
Alla fine del secolo a cui si addice un monologo, ho iniziato a rendermi conto di me stesso, oh...

Avvolta da migliaia di stelle continuavi a gridare il tuo amore
Il tempo arrugginito scorreva e tu continuavi a gridare il tuo dolore
Non ti lascerò andare, mia cara, ah, il battito del mio cuore...

Tutti quanti ora conoscono le notti insonni, le gelide notti blu cobalto
Anche se il forte vento attraversa il tuo cuore, non aver paura, credi nel domani, oh...

Avvolta da migliaia di stelle continuavi a gridare il tuo amore
Il tempo arrugginito scorreva e tu continuavi a gridare il tuo dolore
penso solo a te, mia cara, aa, il dolore...

Le persone, conoscendo la tristezza, conoscono l'amore che proviene dal cuore
Perché sono nato? Inizio ad amare me stesso

Avvolta da migliaia di stelle continuavi a gridare il tuo amore
Il tempo arrugginito scorreva e tu continuavi a gridare il tuo dolore
Non ti lascerò andare, mia cara, in eterno

Giorni tristi, solitudine, addio


--romaji--
ikusen no hoshi ni dakarete roman wo sakebi tsuzukete
sabitsuita toki wa nagarete kimi wa tashika ni furuete ita

kitto hito wa guuzen to tatakatte namida wo shiru sepia iro no omoide
hitorigoto ga niau seiki no hate ni jibun no koto kizuki hajimeteru Oh...

ikusen no hoshi ni dakarete roman wo sakebi tsuzukete
sabitsuita toki wa nagarete itami wo sakebi tsuzukete
itoshii kimi wo hanasanai aa tokimeki wo...

dare mo ga ima nemurenai yoru wo shiru kogoesou na kobaruto buruu no yoru
kaze ga tsuyoku kokoro wo surinukete mo osorenaide ashita wo shinjite Oh...

ikusen no hoshi ni dakarete roman wo sakebi tsuzukete
sabitsuita toki wa nagarete itami wo sakebi tsuzukete
itoshii kimi dake wo omou aa setsunasa wo...

hito wa kanashimi wo shiri kokoro kara no ai wo shiru
naze umarete kita no ka jibun no koto aishi hajimeru

ikusen no hoshi ni dakarete roman wo sakebi tsuzukete
sabitsuita toki wa nagarete itami wo sakebi tsuzukete
itoshii kimi wo hanasanai towa ni

kanashimi no hibi yo kodoku yo aa sayonara

Questa traduzione è parte del sito Sakura Garden e non può essere riprodotta da nessuna parte senza il mio permesso. Per ottenerlo scrivetemi una mail.