LUNA SEA - "Another"

Titolo: Un altro
Testo: Luna Sea
Musica: Luna Sea
Album: Shine

La pioggia che continua a camminare non sembra voler smettere
Piena notte, una preghiera per il domani, sulla strada che prosegue ancora a lungo
Che qualcuno mi trovi subito

I giorni a cui non riesco ad arrivare, sempre alla deriva
ma non c'era nient'altro in cui credere

La luce riflette la mia silhouette
L'ombra fa rumore nel mio cuore

Nel presente senza limiti, risuonate, sentimenti pulsanti
Il mio cuore grida, un altro me dilaga

Nel presente senza limiti, risuona, melodia pulsante
Libera tutto, anche la porta che dà verso il futuro

Ora vola in alto, stringendo il coraggio al petto
Il mio cuore grida, un altro me dilaga

Non c'è nessuna risposta sincera...

E siamo di fronte a un'epoca di cambiamenti...


--romaji--
aruki tsuzuketeru ame wa yamisou ni nai
mayonaka asu e no inori nagaku tsuzuku michi no ue de
dareka boku wo mitsukete yo ima sugu

tadoritsukanai hibi itsumo tadayou mama de
dakedo hoka ni wa nani mo shinjiru mono wa nakatta

hikari wa jibun no sugata sou utsushi dashite
kage wa kokoro no naka de zawameku

kagiri naku ima hibike takanaru kono omoi
kokoro ga sakenderu afureru another me

kagiri naku ima hibike takanaru kono melody
nani mo ka mo tokihanate asu e no tobira mo

maiagare ima takaku yuuki wo mune ni daite
kokoro ga sakenderu afureru another me

hontou no kotae nante nani mo...

And we are facing the time of changes...

Questa traduzione è parte del sito Sakura Garden e non può essere riprodotta da nessuna parte senza il mio permesso. Per ottenerlo scrivetemi una mail.